Deutsch-Französisch Übersetzung für schaffung

créationEncore la création d'un instrument supranational. Es geht wieder einmal um die Schaffung einer supranationalen Einrichtung. À présent, nous devons accorder la priorité à la création d'emplois. Jetzt muss jedoch die Schaffung von Arbeitsplätzen im Mittelpunkt stehen. Il n'est pas possible de s'en sortir sans création d'emplois. Ohne die Schaffung von Arbeitsplätzen gibt es keinen Ausweg.
réalisationLa réalisation d’une Europe nouvelle et pacifique était le plus grand rêve de Monnet. Monnets größter Traum war die Schaffung eines neuen, friedlichen Europas. Les parties ont convenu de la réalisation d'une zone de libre échange. Beide Vertragsparteien haben die Schaffung einer Freihandelszone vereinbart. La politique officielle tunisienne est la réalisation de l'unité culturelle: la création d'une nation. Die offizielle Politik des Landes ist die Erzielung kultureller Einheit - die Schaffung einer geeinten Nation.

Wörterbuch